Luthien, mam do Ciebie takie pytanko:
Czy miałabyś coś przeciwko, żebym zrobiła takie filmiki: https://www.youtube.com/watch?v=AitPHawR3pY , tylko z Twoimi tłumaczeniami (oczywiście podałabym linka do Ciebie :) )

Możesz robić :) Ale nie wysilaj się z 1989, bo tych piosenek i tak przez najbliższy rok nie wstawisz na yt, chyba że w wersji "chipmunk" :P

no właśnie dlaczego nie ma zadnej normalnej wersji piosenek z 1989 na yt?

Bo YT je blokuje na całym świecie. Jedynie oficjalny kanał może dodawać audio z nowego albumu Taylor. Po roku już nie blokują.

A dlaczego tylko z piosenkami Taylor tak się dzieje?

Nie tylko z jej piosenkami. To zależy od woli artysty/wytwórni. Wcześniej był taki okres, że dużo piosenek było blokowanych, bo wytwórnie walczyły z youtube. Ale potem Billboard włączył streaming do swoich list i zaczęła się era Spotify, więc teraz większość wytwórni pozwala dodawać swoje piosenki, szczególnie single.
Piosenki Taylor są normalnie dostępne. Tylko te nowe są blokowane - wiadomo, chodzi o sprzedaż nowego albumu.