super, że umieściłaś te zdjęcia :) Taylor jak zwykle super wygląda :D

https://youtube.com/watch?v=0x5TrUa90SY wiesz gdzie moge znalezć tłumaczenie tego, co Tay mówi do 1:03?

To są fragmenty ze wstępu z książeczki płyty. Tłumaczyłam to już wcześniej, więc proszę bardzo:

Prawdziwe życie jest zabawne. Sądzę, że większość z nas obawia się, że pod koniec życia spojrzy za siebie, żałując chwil, w których nie przemówiliśmy. Gdy nie powiedzieliśmy „kocham cię”. Gdy powinniśmy byli powiedzieć „przepraszam”. Jest pora na milczenie. Jest pora na odczekanie swojej kolejki. Ale jeśli wiesz, co czujesz, i wyraźnie wiesz, co musisz powiedzieć, domyślisz się. Nie sądzę, że powinieneś czekać. Sądzę, że powinieneś przemówić teraz.

Co za kobieta xD

to ja napisalem ten koment powyzej xD
Ta strona jest zalozona gdzies w Anglii albo cos?
Bo godzine dalo o 1 pozniej XD
Nudzi mi sie chyba siedze tu.

i loove taylor she always looks so stunning!♥
xx
The Stylish Confessions | Fashion & Beauty blog

Luthien czy będziesz tłumaczyła resztę piosenek z 1989? :)

Dobre pytanie. W sumie nie śpieszy mi się, bo widziałam, że większość piosenek jest już dobrze przetłumaczona. Ale jak będę miała czas i wenę, to pewnie sukcesywnie będę co jakiś czas dodawała jakieś tłumaczenie.

Dzięki, chciałam wiedzieć po prostu czy jest sens sprawdzać inne tłumaczenia czy poczekać na Twoje jeżeli będą. Sama nie wszystko rozumiem, a inne tłumaczenia w porównaniu z Twoimi wypadają marnie.